A fiatal énekesnő arról, hogy milyen 15 évesnek lenni. Fodítás: Dan.
Taylor Swift - 15
Mély lélegzetet veszel, majd besétálsz az ajtón
Ez a legelső reggeled
Köszönsz a rég nem látott barátaidnak
Próbálsz nem mások útjában lenni
Ez a legelső éved és te még
Itt leszel az elkövetkezendő 4 évben
Remélve, hogy az idősebb srácok közül valaki rád kacsint
és azt mondja: "Tudod, még sose láttalak erre fele".
Mert mikor tizenöt éves vagy, és azt mondják neked,
hogy szeretnek
Te hinni fogsz nekik
És mikor tizenöt éves vagy
úgy érzed senki sem ismer igazán.
Hát számolj el tízig, tedd meg
Ilyen az élet, mielőtt megtudod kivé válsz
Tizenöt
Az osztályba a vöröshasú Abigail mellett ülsz
És később a legjobb barátokká váltok
Nevettek ahogy a többi lány azt hisz magáról, hogy milyen laza
Eltűnünk innen, amilyen gyorsan csak lehet
És amikor a legelső randitokon kocsival jön érted
Úgy érzed, mintha szállnál
Anyukád felkészít, s te úgy gondolod ő az egyetlen
És összevissza táncoltok a szobában az este végéig
Az este végéig
Mert mikor tizenöt éves vagy, és azt mondják neked,
hogy szeretnek
Te hinni fogsz nekik
ÉS tizenöt évesen az első csók
Körül forog az agyad
De az életben sok nagyszerűbb dolog van, mint a focicsapat fiújával randizni.
De ezt nem tudtam 15 évesen
Mikor minden vágyad beteljesül
Kívánod, hogy visszamehess és elmondd magadnak, mit tudsz most
Vissza, amikor megesküdtél, hogy egy nap elveszed őt
De nagyobb gondolataid támadtak
És Abgail mindent amit tudott, megadott a srácnak
Aki meggondolta magát, és együtt sírtunk emiatt.
Mert mikor tizenöt éves vagy, és azt mondják neked,
hogy szeretnek
Te hinni fogsz nekik
Mikor tizenöt vagy, ne felejts körbe nézni, mielőtt kibuksz.
Én rájöttem, hogy az idő gyógyír mindenre
Ekkora talán megtudod, ki vagy igazán
Én nem tudtam ki vagyok tizenöt évesen.
A legelső napodon
Vegyél mély lélegzetet, kislány.
Mély lélegzetet, amint besétálsz az ajtón.
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.