Ez a számláló a poszt nézettségét mutatja. Mindenképp olvasd el ezt a posztot a részletekért.

HTML

Hirdetés

Külföldi dalok magyarra fordítása...vagy ferdítése

A blogon külföldi dalok magyarra fordítását találod. Ha észrevételed van, vagy gondod, vagy fordítást kérnél ( ezt azért mértékkel :-) ) Akkor a magyardalszoveg@gmail.com címen érsz el bennünket. A fordítások főleg a mai slágerekre vannak kihegyezve, de szívesen nyúlunk vissza az időben, vagy fordítunk le egy-egy ismeretlenebb, de jó számot. Vagy rosszat, amit éppen kértek. Remélem tetszeni fog, és majd mi is belejövünk. Twitterünk

Youtube csatornánk

Címkék

2006 (1) 2007 (4) 2009 (21) a (1) akon (1) b (5) barenaked ladies (1) beyonce (1) black eyed peas (1) bon jovi (1) britney spears (1) c (1) classic (4) craig david (1) d (1) dub fx (1) e (1) enrique iglesias (1) g (2) green day (1) gwen stefani (1) info (1) j (1) jonas brothers (1) k (3) kansas (1) katy perry (1) kelly clarckson (1) korai 2000 es évek (2) l (1) lady gaga (1) m (2) miley cyrus (2) n (1) nelly furtado (1) o (2) oceania (1) one republic (1) p (1) paramore (1) q (1) queen (1) r (1) rihanna (1) s (6) selena gomez (1) shakira (1) sorozatzene (1) soshy (1) sting (1) sugababes (1) survivor (1) t (5) take that (1) taylor swift (1) timbaland (2) tokio hotel (1) Címkefelhő

Friss topikok

Linkblog

Blogajánló

2009.11.23. 20:40 Translater

Queen - Who wants to live forever ? / Ki akar örökké élni?

A Queen egyik legjobb száma. A sok legjobb közül. Dan fordította.

 

Queen - Who wants to live forever? / Ki akar örökké élni?

Nincs időnk
Nincs számunkra hely
Mi ez a dolog, ami építi az álmainkat, még azok el nem távoznak?
Tőlünk

Ki akar örökké élni?
Ki akar örökké élni?

Nincs lehetőségünk
Minden el van már döntve
A világ csak egy édes pillanat, amit félretettek nekünk

Ki akar örökké élni?
Ki akar örökké élni?

Ki mer szeretni örörkké?
Amikor a szerelemnek múlnia kell.

De érintsd meg a könnyeim az ajkaiddal
Tapintsd meg a világomat az ujjaiddal
Nekünk lehet örökké
És mi szerethetjük egymást örökké
Az örkké a mi napunk
Ki akar örökké élni?
Ki akar örökké élni?
Az örökké a mi napunk

Ki vár örökké egyébként?

1 komment

Címkék: q queen classic


A bejegyzés trackback címe:

http://magyar-szoveg.blog.hu/api/trackback/id/tr301547231

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben.

maning xxl 2012.06.11. 21:35:48

Nagyon jó fordítás